この配置は、以前のようにメニューから動かすことができず固定されたままとなっており、ユーザーの中にはタブ操作時の使い勝手が変わってしまったことに不便さを感じている方もいらっしゃるのではないでしょうか。
そんな方は、Firefoxに「Tabs on Bottom (Australis)」というアドオンをインストールすることで、このタブバーの配置を以前のようにツールバー下部に移動させることができるようになります。
現行Firefoxのタブバーは、デフォルトの場合以下のような位置に配置されていますが...

「Tabs on Bottom (Australis)」インストール後は、タブバーがブックマークツールバーより下の最下部に配置され、以前のような感覚でタブの操作を行うことができるようになります。

オプション設定では
■アクティブでないタブの文字色
■アクティブでないタブの文字に影を付ける
といったカスタムも可能です。
なお、同様の機能を持った「Tabs On Bottom」というものもあり、こちらをインストールすることで以下のようにタブバー上部のスペースが少ないデザインにすることもできますので、お好みにあったほうをご利用ください。

ダウンロード:Tabs on Bottom (Australis)(Add-ons for Firefox)[再起動不要]
ダウンロード:Tabs on Bottom(Add-ons for Firefox)[再起動不要]
<関連記事>
■Firefoxのタブバーをウィンドウ最下部に表示するアドオン「Bottom Tabs」
■Firefox 15.0Betaで消えた「タブを上部に表示」メニューを復活させる方法。
■Firefoxのタブバーをウィンドウ最下部に表示するアドオン「Bottom Tabs」
■Firefoxのタブバーをsafariのようにツールバー下部に置くことができるユーザースタイル「Firefox Tabs Back on Bottom」
