受信したメッセージの件名を書き換えることができるThunderbirdアドオン「EditEmailSubject」

メールメッセージの件名は当然ながら送信者が書くもので、受信側のメーラーのリストにはその件名が並ぶことになります。

しかし、時には整理などのためにメッセージの件名を統一しておきたいようなこともあるかもしれませんし、、[Fwd]や[Re]などが邪魔になることもあるかもしれません。

こんなとき、リストに並ぶ件名を書き換えることができれば便利ですね。

Thunderbirdに「EditEmailSubject」というアドオンをインストールしておけば、この件名を受信者側で書き換えてリストに並べることができるようになります。

「EditEmailSubject」をインストールすると、メッセージ選択時に表示できるコンテキストメニュー内に[Edit Mail Subject]という項目が追加されます。





これを実行すると以下のような書き換え用ダイアログが開きます。





ここへ任意の件名を入力してOKで閉じれば、件名が入力した内容に変更されるというわけです。




　　　　　　　　　　　　　　　　　↓




変更されるのはリスト表示時のみとなっており、ヘッダ情報などは書き換えられませんので、元の件名もちゃんと確認できます。





英文の件名では一目で判断できないようなこともありますし、タイトルと内容が一致していないようなこともよくありますが、これを使ってわかりやすいものに書き換えることで、管理がしやすくなるかもしれませんね。


ダウンロード：EditEmailSubject（Add-ons for Thunderbird）


＜関連記事＞


■Thunderbirdのメッセージソートを変更する方法。

■メールなどにワンタッチで日時を記入「Timestamp」